Ce que j'écris, ce qui me chiffonne, ce qui m'émeut, ce qui m'énerve, ce qui me fait rêver... a une petite chance d'apparaître ici... poésie, écriture, insolite, astuces, détente
Quand j'étais petit, à propos des nouveux trucs qu'on montrait à nos copains (habit, jeu, jouet, gadget...) ils disaient :
"combien ça vaut ?"...
Aujourd'hui, la question dans ce cas c'est :
"combien ça coûte ?"...
Et là, y'a un pas énorme, car les notions de VALEUR et de COÛT sont franchement pas dans la même ligne...
Le premier fait réference au travail nécessaire pour la production, ou au prestige qu'on peut en retirer, quand l'autre fait plutôt penser au sacrifice qu'il faudrait faire pour l'aquisition du bien en question...
Un des nombreux exemples de glissements de notre langue ces derniers temps...
A ce propos, je vous conseille la lecture d'un tout petit ouvrage, très interessant qui s'intitule "LQR, la propagande au quotidien" de Eric Hazan. Il y dénonce la dérive du vocabulaire employé par les politiques, les médias et globalement les communicants, pour lisser et aseptiser les discours lenifiants qu'ils dispensent à tout propos !