Comme on vient de terminer la chambre de Mimi (3ans et 1 mois), et de l'y installer, elle la fait visiter avec une grande fierté.
Lors d'une visite de Steph et Sosso :
Sosso :"Ouah ! Mimi, trop super ! T'as une chambre de grande pour toi toute seule maintenant !"
Mimi :"Beh oui ! hein !"
Mimi attrape de quoi faire un gateau en bois, à tremper dans une tasse de thé imaginaire qu'elle leur a préparé...
Sosso : "Alors maintenant tu dors dans ta nouvelle chambre ? Toute seule, en plus ! Comme une ?... Comme une ?...
Mimi : "Comme une couillonne !"
... Pas vraiment la réponse qu'on attendait, mais y'a comme du subliminal à destination de papa maman on dirait !